CO129-120 - Sir MacDonnell - 1867 [1-2] — Page 459

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

457

Authorities will not consent to modify that part of the Criminal Code which requires confession of the prisoner previous to finding him guilty. If such relaxation be thought impracticable in all cases, I would never the less suggest to your Lordship that it is desirable to ascertain whether such a view to preventing a failure of Justice and enabling the law to take its proper course than that of one of the characters in what is almost rendered unmeaning formalities, it may.

Any erroneous idea should prevail that British influence is exerted to shield notorious Criminals. I am confident that such contrary impression would be as far from the real views and intention of Her Majesty's Government as to be able to convince the Imperial Authorities that the modification of their usual practice is only sought with the purpose of facilitating the administration of Justice.

12. It may be possible to obtain a modification of Chinese practice at least in the case of persons surrendered under the Treaty of Peking.

It is very undesirable that there should be a failure of Justice. In any case, this application will enable Your Excellency to obtain information as to the true intent of the principle requiring previous confession of Criminals, and will warrant...

Edit History

2026-05-19 16:36:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
457 Authorities will not consent to modify that part of the Criminal Code which requires confession of the prisoner previous to finding him guilty. If such relaxation be thought impracticable in all cases, I would never the less suggest to your Lordship that it is desirable to ascertain whether such a view to preventing a failure of Justice and enabling the law to take its proper course than that of one of the characters in what is almost rendered unmeaning formalities, it may. Any erroneous idea should prevail that British influence is exerted to shield notorious Criminals. I am confident that such contrary impression would be as far from the real views and intention of Her Majesty's Government as to be able to convince the Imperial Authorities that the modification of their usual practice is only sought with the purpose of facilitating the administration of Justice. 12. It may be possible to obtain a modification of Chinese practice at least in the case of persons surrendered under the Treaty of Peking. It is very undesirable that there should be a failure of Justice. In any case, this application will enable Your Excellency to obtain information as to the true intent of the principle requiring previous confession of Criminals, and will warrant...
Baseline (Original)
457 Authorities will not consent le modify that part of then Criminal Code sohich (requires а рейти confifion of the prisone previous to finding tuin quilty. If wuch relavation be throught infracticable in all cases, I would never the or the less anggest to four bouling that it is རི་ ་ད ི་ཏ་་ wit desirable to ascertain whicher mich ༧༽ view to persenting a failure of Justice and mabling to mait sou ether fart than that of are of the characters in what is almost rendued unmeaning fares, it may An J { any evronous idea should prevail that British influence is routed to shirld notorious Criminale. I that such contrary an am fident impression remld be as to the real views and intention of the Majesty's Gevomment as to o I therefore hope that www. Jarre Excellency may Pimperial Amberitin that the modification of their usual practice is only sought with the -pumpose of facilitating the be able to convince the not be posible 12. te oblain a modification of Chiun practice at least in the case of persan surrendered under the Preaty of Pimbin. It is very undesirable that of Justice. In will mable any Case this application Yau Prastliny react information as le obtain ૧૧ to the true whent of the principle requiring precious confefsion of Criminals, and will wanat=
2026-05-19 16:36:58 · Baseline
View content

457

Authorities will not consent le modify that part of then Criminal Code sohich

(requires

а

рейти

confifion of the prisone previous to finding tuin quilty. If

wuch relavation be throught infracticable in all cases, I would never the

or

the less

anggest to four bouling that it is

རི་ ་ད ི་ཏ་་

wit

desirable to ascertain whicher mich

༧༽

view to persenting a failure of Justice

and mabling

to mait sou

ether

fart than that of are of the characters in

what is almost rendued

unmeaning fares, it

may

An

J

{

any

evronous idea should prevail that British influence is routed to shirld

notorious Criminale. I

that such

contrary

an

am

fident

impression remld be as

to the real views and intention

of the Majesty's Gevomment as to o I therefore hope that

www.

Jarre

Excellency may Pimperial Amberitin that the modification of their usual practice is only sought with the -pumpose of facilitating the

be able to convince the

not be posible

12.

te oblain a modification of Chiun practice at least in the case

of persan

surrendered under the Preaty of Pimbin.

It is

very

undesirable that

of Justice.

In

will mable

any

Case

this application

Yau Prastliny

react information

as

le obtain

૧૧

to the true whent

of the principle requiring precious

confefsion of Criminals, and will wanat=

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.